Archive

Tag Archives: Sunderland

William ‘Billy’ Charlton, of Washington, was branded a manipulative bully by a judge as he was locked up for stirring up racial hatred

Unrepentant racist bully Billy Charlton shouted at jurors “I hope your daughters don’t get raped” and gave his supporters the thumbs up as he was jailed for spreading his toxic lies in a series of public speeches.

Vile and manipulative Charlton hid behind the cloak of respectability of wanting to protect women and children from sexual assault but his true intention was to disseminate hate-filled falsehoods about immigrants, Asians, black people and the police.

The 55-year-old, of Byland Court, Glebe, Washington , was convicted on Thursday of five counts of stirring up racial hatred after a series of speeches in Sunderland.

He was brought back to Newcastle Crown Court on Friday to be sentenced and five members of the jury returned to watch the conclusion of the case.

After spending most of the hearing staring intently at them, he shouted the vile comment towards the four women and a man as he was led away to prison and was told by a judge: “Just leave Mr Charlton”.

He then clapped his hands and gave the thumbs up to his supporters in the public gallery, who clapped as he was taken out of the dock to start a 21 month jail sentence.

Judge Edward Bindloss told him: “Over this three-and-a-half week trial you have been revealed as an intelligent, articulate, skilled public speaker but also a manipulator and bully, in my judgement.”

The judge said Charlton had used an allegation of rape, kidnap and drugging by a female – which was investigated and which police found insufficient evidence of – to spread his racist lies.

“You propelled the campaign (for the female) with rhetoric and misrepresentation and, the jury has found, with racist hatred,” Judge Bindloss said.

Charlton had been warned by senior police officers the comments he was making about the female were wrong, counter-productive and doing damage to the community.

Despite the fact more than 80% of sexual offending in Sunderland was committed by white men, the judge said: “In the five speeches, you conflated all immigrants with rapes and sexually offending, thus peddling racist hatred basted around falsehoods.”

The five speeches took place between November 2016 and July 2017 and drew bigger and bigger crowds, forcing hundreds of police officers to be diverted from their usual duties.

At one event, 800 people were present, including 32 Hells Angels.

Judge Bindloss told him: “Time and again you associated immigrants with sexual offending. This is a pernicious form of racial hatred.”

The judge said freedom of speech is a “fundamental freedom” and told him Charlton: “This is not about politics, it’s about the law. I’ve sought to keep the law and politics separate.

“You are not on trial for your political views or being a member of any party.

“Even your anti-imimigration views, you are entitled to hold.

“The jury has found your speeches were intended to or likely to stir up racial hatred.

“The speeches contributed to a toxic atmosphere by you stirring up racial hatred.”

The court heard that while Charlton was not responsible for them, a number of race-hate incidents were happening in Sunderland around the time of the speeches.

An Asian family had a brick thrown through their window with a note attached containing racist abuse and signed “EDL forever”.

Racist graffiti also appeared and a man was arrested wearing a T-shirt with an anti-Muslim T-shirt slogan.

The court heard Charlton had a previous conviction from 2007 for racially aggravated harassment, for which he was fined.

During his trial, jurors were told about footage from a “white man march” on Newcastle Quayside at which Charlton spoke.

The footage showed other people chanting things such as “white power”, “Hitler was right” “sieg heil” and “keep it white”, the court heard.

At one of the events, Charlton appeared alongside far right extremist Tommy Robinson.

Charlton also made sickening references to the Grenfell Tower fire – saying “it’s not cheap cladding that raped (a female)” and adding it’s “immigrants who are a threat to our children”.

Glenn Gatland, defending, said Charlton had what he considered to be genuine concerns and frustrations which had “boiled over into what can only be described by the jury as racism” and had “overstepped the mark”.

Mr Gatland added: “It’s not a case like Abu Hamza where people are preaching outright hatred on the grounds of racism.

“It starts with a genuine complaint and concern. There are genuine concerns about what he perceives to be a cover up by the police, rightly or wrongly.”

Mr Gatland added that Charlton is “not in particularly good health”, had to give up work because of problems with his knees and will find prison difficult.

He added: “He is extremely upset his 92-year-old mother is not very well, she will not be able to visit him.”

After the case, Chief Inspector Sam Rennison, of Northumbria Police, said Charlton’s actions were an attempt to fuel “hatred and unrest” in the city.

“Freedom of speech is an important element of modern society which we all advocate, but spreading hate and racism is totally unacceptable,” Ch Insp Rennison said.

“Billy Charlton attempted to disguise his racist agenda under a cloak of respectability by claiming to want to protect the women of Sunderland.

“He knowingly targeted a number of ethnic groups and immigrants at high-profile marches in the city centre, and in doing so, stirred up hatred.

“He then pushed that personal agenda further by circulating misinformation on social media for his own gain.

“However, today his calculated behaviour and attempts to spread hatred and unrest in our community have been laid bare.

“We must do all we can to stamp out racism and the spreading of hate. As a Force, we are committed to tackling all forms of extremism which has the potential to threaten the safety and security of the public.

“I am glad that the jury understood and recognised the seriousness of Charlton’s crimes, and he must now deal with the consequences of his actions.”

The Chronicle

William ‘Billy’ Charlton, of Washington, pretended to be wanting to protect women but his true intention was to spread race hate

A vile protester is behind bars after he was convicted of stirring up racial hatred with poisonous lies during a series of public speeches.

William “Billy” Charlton, who spoke alongside far right extremist Tommy Robinson, hid behind the cloak of respectability of wanting to protect women from sexual assault.

But his true intention was to disseminate hate-filled falsehoods about immigrants, Asians, black people and the police, a court heard.

Prosecutors said his words sparked incidents of violence and damage by others attending the marches, including an occasion in which two innocent Asian men were attacked by a group of white men.

During his trial, jurors were told about footage from a “white man march” on Newcastle Quayside at which Charlton spoke.

The footage showed other people chanting things such as “white power”, “Hitler was right” “sieg heil” and “keep it white”, the court heard.

Charlton, 55, of Byland Court, Glebe, Washington , also made sickening references to the Grenfell Tower fire – saying “it’s not cheap cladding that raped (a female)” and adding it’s “immigrants who are a threat to our children”.

He was found guilty of five charges of stirring up racial hatred and faces a prison sentence.

He was remanded in custody ahead of being sentenced on Friday – despite pleading that he had a dog at home on its own.

During the trial, Sharon Beattie, prosecuting, told jurors about a number of speeches Charlton gave around the theme of the protection of women from sexual assault.

She said: “This was his cause and his motivation, as he described it, to protect women in Sunderland from rape and sexual violence.

“No one, one would hope, would argue against that but in reality, say the prosecution, this was an excuse because Mr Charlton is an intelligent man and a good speaker and this supposed cause was hiding his true intention under a cloak of respectability.

“His true intentions, say the prosecution, were to stir people up against immigrants, Asians, black people and the police.”

Miss Beattie said jurors would have to consider the issue of free speech but added that it is not free speech if it is an offence.

She told the jury: “Mr Charlton is not prosecuted for speaking in public, he is being prosecuted for using threatening, abusive or insulting words or behaviour, intending to stir up racial hatred.”

The court heard that following some of the speeches, there were incidents of graffiti and property being damaged. One property was attack where it was believed a rapist lived but in fact others lived there.

In another incident, an Asian man who happened to live in a particular area, was attacked and when his nephew came to help him, he was also beaten up, the court heard.

Miss Beattie said: “This violence was from people who had been listening to the speech and were involved in a march which preceded it.”

The prosecutor said when one woman attended a demonstration with a placard saying “rape doesn’t have a race”, she had to be escorted away by police for her own protection because of the reaction of the crowd.

Charlton is said to have posted a picture of her on Facebook calling her an idiot.

Miss Beattie said the five charges “arise out of a series of speeches by Billy Charlton” which were streamed on Facebook and picked up by Rebel Media, “used by or linked to Tommy Robinson”.

The jury were told about one march in Sunderland , organised after allegations surfaced about three Turkish men, during which Charlton is alleged to have said: “Standing in Sunderland city centre feels like I’m in Bangladesh” and made reference to “imported rapists”.

In another speech he said “these people who are guests in my town raping and drugging our women, they are monsters, there’s something wrong in this town”.

The court heard Charlton denied being racist but, Miss Beattie said: “He said he doesn’t care about the colour of anyone’s skin but he doesn’t address any other issue other than immigrants.

“85% of people arrested for sexual offences are white in Sunderland – he doesn’t address that either.”

Charlton is also said to have criticised Northumbria Police, saying at one march, in reference to the force’s slogan “proud to protect”: “Proud to protect. Not your children, they are not. Not my children they are not. Who are they protecting?” The crowd responded: “Immigrants.”

Prosecutors say his verbal attacks on the police were designed to tell people the police couldn’t protect them so they had to protect themselves.

Referring to a Facebook post about an allegation made by a woman, Miss Beattie told jurors: “The prosecution say Mr Charlton was not genuinely motivated by concern in relation to these women, he was motivated by an agenda relating to immigrants.

“He was stirring up racial hatred.”

At another march, he is said to have told the crowd his and their children and women “deserve protection from these immigrants”, the court heard.

The court heard about comments Charlton is said to have made to a police superintendent, a month after the Grenfell fire, saying it was “not cheap cladding that raped (a female)”, adding “it’s immigrants who are a threat to our children.”

Miss Beattie said in May 2017, a young student in Sunderland city centre witnessed Charlton abusing Asian people, saying: “Get out of my Sunderland, get out, this is my country.”

The prosecutor told the jury: “There was no suggestion they were committing sexual offences so why would he be shouting at these two males.

“That, say the prosecution, is his real agenda.”

The Chronicle

A police officer whose team helped convict a man of inciting racial hatred during Sunderland city centre demos has said his actions were “totally unacceptable.”


William Charlton, 55, known as Billy, spoke at a number of public rallies between November 2016 and July 2017 after a woman reported she had been raped in the city.

Northumbria Police say that attempting to disguise his personal agenda under a “cloak of respectability”, Charlton used the demonstrations to attack ethnic minority groups and immigrants with racial slurs and insults.

Charlton denied five charges of inciting racial hatred but was today, Thursday, September 26, found guilty of all offences by a jury at Newcastle Crown Court.

Chief Inspector Sam Rennison said Charlton’s actions were an attempt to fuel “hatred and unrest” in the city.

“Freedom of speech is an important element of modern society which we all advocate, but spreading hate and racism is totally unacceptable,” Ch Insp Rennison said.

“Billy Charlton attempted to disguise his racist agenda under a cloak of respectability by claiming to want to protect the women of Sunderland.

“He knowingly targeted a number of ethnic groups and immigrants at high-profile marches in the city centre, and in doing so, stirred up hatred.

“He then pushed that personal agenda further by circulating misinformation on social media for his own gain.

“However, today his calculated behaviour and attempts to spread hatred and unrest in our community have been laid bare.

“We must do all we can to stamp out racism and the spreading of hate.

“As a force, we are committed to tackling all forms of extremism which has the potential to threaten the safety and security of the public.

“I am glad that the jury understood and recognised the seriousness of Charlton’s crimes, and he must now deal with the consequences of his actions.”

Charlton, of Byland Court, Washington, insisted throughout the three-week trial that he did not intend to stir up hate and is not racist.

He was remanded in custody following his conviction and is due to be sentenced at Newcastle Crown Court tomorrow morning, Friday, September 27.

Sunderland Echo

A yob who made headlines when he ripped a woman’s niqab from her face in Sunderland has been jailed after attacking a former female friend with a hammer.

Peter Scotter, 58, hit the woman on the head with the tool in a pub in Sunderland, causing a 5.5cm laceration to the top of her head after she spurned his advances.

At the time of the attack Scotter was on licence for racially aggravated common assault after he tore a headscarf from a Muslim woman in The Bridges shopping centre.

Scotter had told his victim, “you’re in our country now, get out”, and, “our Britain, you live by our rules”, as racial tension in the country ran high in the days after Britain voted to leave the EU.

He was jailed for 15 months before being released on licence.

Newcastle Crown Court heard how at around 10pm on September 3 last year Scotter entered The Charltons pub in Sunderland.

Harry Hadfield, prosecuting, told the court the victim regarded him as a friend until he asked her to be his girlfriend, after which she avoided him.

Mr Hadfield said: “She was standing at the bar and recalls the defendant spoke to her.

“What she felt was a painful blow to the top of her head and when she looked up what she saw was the defendant with a hammer in his hand.

“She was struck with a hammer, one blow, when they were face to face.”

Scotter was then escorted out by other people in the pub.

Mr Hadfield told the court that in her victim impact statement the woman had said she had done absolutely nothing to deserve the attack, felt he could have “killed her” and was now anxious to leave her home.

On July 3 2016 Scotter, who at the time had 70 previous convictions, had approached a 29-year-old Muslim woman while she waited for her husband outside a shop.

He then reached out and pulled her niqab veil from her head and threw it on the ground – exposing her face to the public.

The court heard how Scotter shouted, “take that off, you stupid Muslim”, along with other racist slurs and the victim was left exposed and scared by what happened to her.

In relation to the most recent case Anthony Hawks, defending, said: “It is important that the events be looked at against the background.

“The background is that despite what the complainant says, it is she who wanted to have a relationship with the defendant who is married. He declined that.”

Mr Hawks said that Scotter said she had begun a campaign, including posts on social media against him, which lead him to believe that she was responsible for intimidating his mother.

He told the court: “That’s what caused the red mist to descend and for him to behave in the way he did.

“Nothing can justify what the defendant did, it was a cowardly and disgraceful thing to do and the defendant knows that.”

He added that Scotter is working and has stayed out of trouble for the last year since the incident.

Scotter pleaded guilty to assault occasioning actual bodily harm and having an offensive weapon at an earlier hearing.

Mr Recorder Andrew Dallas sentenced Scotter, of Hendon Close, Sunderland, to 12-months imprisonment and said: “This was an extremely serious incident.

“It was not spontaneous, it was premeditated.

“You have an appalling record, especially for violence.”

Mr Recorder Dallas also put a five-year restraining order in place, preventing him from contacting the victim and ordered Scotter to pay a victim surcharge.`

Sunderland Echo

A SUNDERLAND man who bought a failing window cleaning round went on a crime spree in the Lake District to make ends meet.

Hugh Clinton fell behind with his rent and got into other debt, Sunderland Magistrates’ Court heard.

“There are seven offences of simple shoplifting,” said Paul Anderson, prosecuting.

“These happened in Kendal, Windermere, and Ambleside over a period of a few days.

“Among the items taken were decorative candles, clothing, and things used by dog owners.”

Clinton, 51, of Gillingham Road, Grindon, admitted seven charges of theft in August of this year.

Joanne Gatens, defending, said: “He bought a window cleaning round which was not doing as well as the seller said it was.

“This led him into financial difficulties with his rent and other matters.

“In desperation, he turned to shop theft to make ends meet.

“This was one-off offending and he is embarrassed and ashamed about it.”

Clinton was sentenced to 120 hours of community work, and ordered to pay £275 in compensation and costs.

Sunderland Echo

From 2014.

Colin Pearson owes over £3,000 to the courts, and stole a month after his last appearance – but was spared jail

Colin Pearson leaves South Tyneside Magistrates Court. (Image: Newcastle Chronicle)

Colin Pearson leaves South Tyneside Magistrates Court. (Image: Newcastle Chronicle)

A career thief who has had “all forms of punishment” to stop him breaking the law is back on the take.

Colin Pearson targeted Wilko and Poundland on his latest shoplifting spree.

Once banged up for burglary, he owes over £3,000 to the courts – yet none of it has stopped him offending.

“He’s a man who has had all forms of punishment,” admitted his long-term solicitor, Susan Grey.

“There’s not one thing which seems to have deterred him.”

The dad-of-two was given a community order in August in a bid to curb his booze-fuelled theiving.

But a month later he was stealing again.

In blatant view of CCTV, he stole £189 of Duracell batteries – selling them for just £30.

“They are all low-level shop thefts – they are not sophisticated,” added Ms Grey.

“When the money for drink has run out he goes out and steals.”

Alcohol was described as a “demon” in the 38-year-old’s life and the catalyst for most of his offending.

However probation workers claimed Pearson, who pleaded guilty to theft, was finally making progress on a community order which had acted as a “lifeline”.

“It has been a huge success for him,” added his solicitor.

Despite that, South Tyneside Magistrates’ Court heard he was facing another stint behind bars after admitting the Sunderland shop thefts.

But his eight-week jail sentence was suspended for 18 months after a passionate plea from his solicitor.

“[Prison] has always left him coming out with broken community ties,” added Ms Grey.

She said it simply ended in him getting in more trouble, adding: “Any long term hope with this defendant has to be in the community.”

Chronicle Live

Thomas Allen being led away by police during the demos in Sunderland

Thomas Allen being led away by police during the demos in Sunderland

A protester used his head as a weapon to charge at and injure a policeman battling to keep rivals apart during a mass demonstration in Sunderland city centre, a court heard.

Thomas Allen, 58, has been fined and ordered to pay the officer compensation by magistrates who scolded him for his actions.

They were told the unprovoked attack caused the PC to tumble to the ground, causing grazing to an arm.

Despite the assault, he was able to keep hold of Allen, of Hartside Road, Pennywell, Sunderland, who was arrested.

Even Allen’s defence solicitor admitted his client was still “hyped up” when later questioned at a police station.

Sentencing Allen, who is believed to be jobless, magistrates in South Tyneside criticised him for being part of trouble which led to three arrests on the day.

Democractic Football Lads Alliance protest through Sinderland City centre

Democractic Football Lads Alliance protest through Sinderland City centre

They said police had better things to do than wrestle with a man of his age during what should have been an entirely peaceful protest.

The court heard Allen was part of two marches organised by left and right wing groups which descended on the city on Saturday, September 15.

One was by Wearside-based Justice for the Women and Children Group, which was joined by the Democratic Football Lads Alliance (DFLA).

A counter demonstration was held by Sunderland Unites and Stand Up To Racism North East, which included members of trade unions, political parties and politicians.

Trouble flared close to Keel Square when members of the DFLA ignored march stewards and tried to break through the police lines which separated them from the other group.

Prosecutor Lesley Burgess said: “The officer was in uniform and part of an incident ongoing in Sunderland city centre.

“He was keeping the peace between left and right wing activists. As part of the cordon, he was directing members of the protest.

“He instructed Mr Allen to continue on his way and in the direction of where the demonstration was a heading.

“Mr Allen took no notice. He ducked his head and charged at the officer into his stomach.

“The officer says that he had no regard for him and forced him to fall backwards, and they were both forced to the floor together.

“He kept hold of him and got a graze to his elbow.”

Harry Burn, defending, described Allen, who admitted one charge of assault when he appeared in court, as “hyped up” even after his arrest.

He said his client had denied the offence when interviewed, but admitted he might have pushed the policeman.

Mr Burn said: “It was not nice for the police officer. But the injury is what it is, it’s a graze to an arm.

“It’s not too serious. He hasn’t needed medical support, but it was his job and he didn’t need that to happen.

“Mr Allen apologises to the officer and to the court.”

Magistrates fined Allen £80 – reduced from £120 due to his guilty plea – and ordered him to pay £100 compensation to the officer.

He must also pay a £30 victim surcharge and £85 court costs, with the entire amount being paid at £10 a week.

Sunderland Echo

A DAD and son were beaten unconscious on the way home from a day out at Sunderland Airshow.

Thomas and David Surtees had been on a trip with relatives, including the family’s 86-year-old great-grandfather and a new baby, to watch the seafront displays when they were attacked without reason.

Newcastle Crown Court heard Thomas Surtees’ face and head were kicked and stamped on, leaving him with a serious nose injury which required surgery and may never be fully fixed.

His son David was punched and kicked and left covered in cuts and bruises.

Prosecutor Christopher Rose told the court the attackers had initially shouted abuse at the family before the violence started last July.

He said: “David recalls being kicked from behind. He was knocked to the ground and while on the floor he was kicked and punched until he lost consciousness. His father Thomas tried to intervene and he himself was attacked.

“He was either kicked or stamped to the face, and suffered a significant injury to his nose which involved the internal dorsal collapsing.”

Thomas Allen
, of Wylam Grove, Hendon, admitted causing grievous bodily harm and assault.

The court heard he had Mr Surtees Snr’s blood on his shoes when he was arrested.

The 25-year-old also admitted causing grievous bodily harm to a woman, whose arm was broken when a brick was thrown at her, after violence flared in Borough Road after the Tyne-Wear derby in January.

Judge Roger Thorn sentenced him to a total of 32 months.

Stuart Halliday, 24, of Redwood Court, Sunderland, admitted affray on the basis he was with the group which carried out the attack on the Surtees family, but did not throw any punches or kicks.

He was sentenced to 12 months’ imprisonment, suspended for two years, with probation supervision and programme requirements.

Judge Thorn said: “This was violence involving a group attack on a family unit, including a father and son, and more particularly a grandfather who was 86 and a young baby.

“There were women in that group. People are entitled to enjoy themselves and expect to have fun without any violence or apprehension of violence.

“This was the most disgraceful attack.”

Defence barristers said both men plan to stay out of trouble in future.

Sunderland Echo

From 2011

A MAN was remanded in custody yesterday after threatening to blow up a bus just days after the London bombings.

Ian McCready made the threat to police only eight days after the London blasts which killed 56 people, including 13 passengers on a bus.

McCready, 42, made the threat during a phone call to a Durham Police legal executive about a claim he was making against the force, Sunderland Magistrates’ Court heard.

As his anger spilled over he shouted: “I’m going to go into Sunderland and blow up a bus.”

McCready, of Ferndene Crescent, Pallion, Sunderland, is now facing jail after pleading guilty to threatening to destroy property.

McCready appeared on video-link before Sunderland magistrates yesterday from prison after his stunt saw him remanded in custody.

Alan Brockbank, prosecuting, said McCready was involved in a long-running civil dispute over property seized by police during a criminal investigation, and rang the force on Friday, July 15 to speed things up.

He told the court that McCready then claimed he would go out and blow up a bus in Sunderland, and repeated the threat.

He admitted making the threat after first telling police: “I don’t know what you’re talking about.”

Defence solicitor Tim Bittlestone said McCready had no previous convictions, and suffered from depression and anxiety in recent years.

He said this was not a case of somebody ringing police and making a bomb hoax, but a threat made during an argument with a police staff member.

Magistrates asked for probation reports to be prepared to consider all options, including jail. McCready was refused bail and was remanded in custody until August 15.

Northern Echo

From 2005.

Four contract workers attacked doormen “like a pack of animals” when they were refused entry to a city bar.

Supervisor Kevin Matuszek, 42, and his fellow asbestos strippers Danny Matuszek, 19, Antonio Milonas, 42, and Scott Mallaburn, 29, had visited pubs and bars after they clocked off early while working away from home in Exeter on Friday, May 12, last year.

Newcastle Crown Court heard, after around seven hours of drinking, the men were refused entry to the Old Fire House by bouncers, who thought they appeared “boisterous” and drunk.

The refusal led to “all hell breaking loose”, with the men lashing out with feet and fists and even sandwich boards and bar signs being thrown into the pub’s outside courtyard, which was packed with drinkers. One woman witness described the ten minutes of violence, which was captured on CCTV and played in court, as “horrific”.

Four bouncers suffered varying degrees of injury while trying to protect themselves and the pub’s customers from the attack. Matuszek senior, of Fellgate Avenue, Jarrow, his son, Matuszek junior, of Gleneagles Road, Sunderland, Milonas, of Brackley Grove, North Shields, and Mallaburn, of Parkhurst Road, Sunderland, all pleaded guilty to affray when they appeared at Exeter’s city magistrates court. Their case was transferred north for sentence.

Judge Paul Sloan said the attack was “drunken, gratuitous violence” and told the men: “You took exception to the stance adopted by the doorstaff. “You began to be abusive and aggressive as well as threaten violence. “There was some pushing and shoving then the situation calmed down for a period. “Then, as described by more than one witness, all hell broke loose.

“Four doormen were attacked. “Punches and kicks were delivered. “A wooden advertising board was thrown at doormen, as well as other items. “One described you as behaving like a pack of animals.” Judge Sloan added: “One witness described the scene as horrific. “It was clear to her the doormen were trying to protect not only themselves but the customers within the premises.”

The judge sentenced all four men to 12-months imprisonment, suspended for two years, with 100 hours unpaid work, £500 compensation and £150 costs. Matuszek jnr, who has a previous ASBO on his record, has to complete just 80 hours unpaid work but has additional rehabilitation requirements.

The court heard all four men have criminal records but have not been in recent trouble and have all expressed remorse for their drunken behaviour. All have good work records with positive references and future employment prospects.

Jamie Adams, defending both Matuszeks, said the father and son are “ashamed and remorseful” about their involvement and accept their behaviour was disgraceful that day. Barry Robson, defending Milonas, said the dad-of-six is “ashamed” and did not usually drink while working away but had been that day.

Sunderland Echo